Hola compadres! I got the answer, checked in on Energy Code Ace and one of the old gurus from the yahoo forum, Gina Rodda, answered so I’m sure it’s correct.
Since it’s ADUs we’re talking, yes all three can be combined into one report. It’s just important to make a note somehow that each unit will have to have an IAQ fan.
Hope that helps someone else.